越德深化司法领域合作 hinh anh 1越南司法部长黎成龙和德国联邦司法部长马可·布施曼。图自越通社

越通社柏林——在对德国进行工作访问期间,11月24日,越南司法部长黎成龙在柏林会见了德国联邦司法部领导,共商进一步深化两国司法领域合作。

越通社驻柏林记者报道,会见德国联邦司法部长马可·布施曼(Marco Buschmann)时,黎成龙透露,近期越德两国法律和司法领域合作取得诸多可喜成果。两国保持并发展法治对话计划,吸引了越来越多两国合作伙伴参与,开展的活动数量也逐年稳步增加。双方在户籍、国籍、司法协助、培训、研究、民商事司法互助等多个领域的合作也得到推进等。

黎成龙透露,越德法治国家对话计划于2009年开始实施,现已进入第五个阶段(每个阶段为期三年)。计划实施成果得到了好评,经常被纳入越德战略合作伙伴实施计划、越德战略协调小组会议纪要、德国印度洋 – 太平洋战略当中等。

黎成龙提议马可·布施曼继续指导有效落实越德法治国家对话计划,确保符合两国利益;在海牙国际司法会议框架内加强司法和法律合作;协助越南研究、加入并实施海牙送达公约、海牙取证公约等关于司法合作的国际公约等。

马可·布施曼高度评价越德法律和司法领域合作乃至两国合作关系近期取得令人鼓舞的成果。他强调,越南是德国在亚太地区优先深化合作的重要合作伙伴之一。两国法律和司法领域合作仍有巨大潜力有待挖掘。德国司法部十分重视越德法治国家对话计划,同时将进一步推动双方合作走深走实。

此访期间,黎成龙和德国司法部国务秘书安吉莉卡·施伦克(Angelika Schlunck)交换了10月份在线签署的三年合作计划(2022-2025年)。黎成龙还向原德国司法部国务秘书、德国国际法律合作基金会(IRZ)主席克里斯蒂安·朗格(Christian Lange)和德国联邦司法部国际法律合作司司长齐默尔曼(Anne Katharina Zimmermann)授予“致力于司法事业”纪念章。

访德期间,黎成龙也同德国学术交流中心(DAAD)、德国司法学院、黑森州司法部、德国世界大学服务机构(WUS)及法兰克福大学举行工作会谈。值此机会,黎成龙也向前来协助越南司法部并为两国司法合作做出诸多贡献的首位德国教授之一的于尔根·沃尔特·西蒙(Juergen Walter Simon)授予“致力于司法事业”纪念章等。(完)
越通社